Episode 8

Chevalier, Philippes Geliebter und einer der Verräter, wird gefangengenommen und eingesperrt. Der Kopf hinter der Verschwörung besucht ihn im Gefängnis und droht ihm, keinen seiner Mitverschwörer zu verraten. Marchal kämpft um sein Leben, nachdem ihm Beatrice einen ominösen Trank verabreicht hat.