Ausser Kontrolle

Connor setzt seine Suche fort, um die Geheimnisse von Mystic Falls aufzudecken, und versucht, Jeremy davon zu überzeugen, mit ihm zusammenzuarbeiten. Mit Dr. Fells Hilfe befragen Damon und Klaus Connor, aber die Konfrontation nimmt eine tödliche Wendung. Elena versucht, ihr neues Leben so normal wie möglich zu gestalten und ist entschlossen, ihr Abschlussjahr am Mystic Falls High mit Unterstützung von Matt und Caroline fortzusetzen. Rebekahs Ankunft in der Schule macht es Elena schwer, ihre Wut zu kontrollieren, aber sie lernt, dass die Konfrontation mit Rebekah äußerst gefährlich sein kann.