<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
    <title>Die Spaßbremse</title>
    <showtitle>The Big Bang Theory</showtitle>
    <uniqueid type="tmdb" default="true">972131</uniqueid>
    <ratings>
        <rating name="tmdb" default="true" max="10">
            <value>7.452</value>
            <votes>42</votes>
        </rating>
    </ratings>
    <userrating>0</userrating>
    <top250>0</top250>
    <season>7</season>
    <episode>16</episode>
    <plot>Die Clique ist dafür, einen Esstisch in Sheldons und Leonards Wohnung aufzustellen. Natürlich stellt sich Sheldon quer, da er jede Art von Veränderung hasst. Penny will, dass Leonard sich durchsetzt, und beharrt auf dem neuen Möbelstück.</plot>
    <mpaa>12</mpaa>
    <playcount>0</playcount>
    <lastplayed></lastplayed>
    <aired>2014-02-27</aired>
    <studio>CBS</studio>
    <director>Gay Linvill</director>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/lG38WAOKYwZVGFh6SjNHjpxK4ha.jpg</thumb>
    <actor>
        <name>Carol Ann Susi</name>
        <role>Debbie Wolowitz (voice)</role>
        <order>0</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/9O1sHiZOzNjR4hRcvXugtWxx5hD.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Christopher Neiman</name>
        <role>Dr. Dreyfus</role>
        <order>1</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/5lUixsXfOaZjhhRDxhq3m73YNLs.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Casey Sander</name>
        <role>Mike Rostenkowski</role>
        <order>2</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/xHVyamqUbJK2dmFCw7LOQzYREJF.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Michael J. Massimino</name>
        <role>Michael J. Massimino</role>
        <order>3</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/jqxJFxSvBpecK34CbD45rUbSlqm.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Johnny Galecki</name>
        <role>Leonard Hofstadter</role>
        <order>4</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/gkwMiwHX7lmfjORRJi6T6SM3ppo.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Jim Parsons</name>
        <role>Sheldon Cooper</role>
        <order>5</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/4D5oAUeM2wlejSwJJ6TmKoM9Abn.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Kaley Cuoco</name>
        <role>Penny</role>
        <order>6</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/c01Ma8Jrr2OJ6uoikPwDK34Y8eK.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Simon Helberg</name>
        <role>Howard Wolowitz</role>
        <order>7</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/9tLEc6N4lImJX4FohLWHRHFbFXD.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Kunal Nayyar</name>
        <role>Rajesh Koothrappali</role>
        <order>8</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/4e2zbGYxBTHHzDDGKo5SnNyOUx3.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Melissa Rauch</name>
        <role>Bernadette Rostenkowski</role>
        <order>9</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/pYcQdUodRdZLpDM2FA0LhW5KhkF.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Mayim Bialik</name>
        <role>Amy Farrah Fowler</role>
        <order>10</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/kPsafWVc5H565iTuwS85LtDvvsf.jpg</thumb>
    </actor>
    <fileinfo>
        <streamdetails>
            <video>
                <durationinseconds>1179</durationinseconds>
                <codec>h264</codec>
                <aspect>1.778</aspect>
                <width>1280</width>
                <height>720</height>
                <scantype>progressive</scantype>
            </video>
            <audio>
                <language>deu</language>
                <codec>ac3</codec>
                <channels>6</channels>
            </audio>
            <audio>
                <language>eng</language>
                <codec>ac3</codec>
                <channels>6</channels>
            </audio>
        </streamdetails>
    </fileinfo>
    <generator>
        <appname>MediaElch</appname>
        <appversion>2.12.0</appversion>
        <kodiversion>19</kodiversion>
        <datetime>2025-04-29T19:13:17Z</datetime>
    </generator>
</episodedetails>
