Stunde des Ruhms und der Trauer

In der Gladiatorenschule von Capua ist Spartacus inzwischen der Champion unter den Kämpfern. Batiatus informiert ihn darüber, dass Sura auf dem Weg in die Gladiatorenschule ist. Spartacus glorreiche Siege werden ausschweifend gefeiert, der Wein fließt in Strömen und die Kämpfer können zwischen zahlreichen Frauen wählen. Barca will mit dem gewonnenen Geld, sich und seinem Gefährten, Pietros, die langersehnte Freiheit erkaufen. Spartacus muss erkennen, dass sein Schicksal selbst in der Stunde des Sieges, weiterhin Verluste und Verletzungen für ihn bereithält …