Ich tanze nur für mich

David und Keith fragen sich, ob sie ein Kind adoptieren oder eine Leihmutter suchen sollen. Claire will sich künstlerisch verändern, doch ihr Gallerist ist von der neuen Richtung wenig begeistert.