Geteiltes Leid

Nate erfährt ein neues Geheimnis über Lisa, das ihn dazu veranlasst, Brenda einen Heiratsantrag zu machen. Claire verbringt nach ihrer Galerieeröffnung eine romantische Nacht mit Billy.