Am Ende des Sommers

Hank ist besorgt, dass bei einem neuen Patienten eine Fehldiagnose gestellt wurde, und will dem Fall auf den Grund gehen. In der Zwischenzeit nehmen Divya und Raj Tanzunterricht, um sich auf ihre Hochzeit vorzubereiten, aber sie enden selbst als Patienten.