Ein kühler Wind weht durch das Haus

In Reginas Kerker lernt Emma die junge Frau kennen, deren Verhaftung sie miterlebt hat. Es gelingt ihnen, vor der Hinrichtung zu entkommen, weil Emma sich daran erinnert, wie Neal einst ein Schloss aufgebrochen hatte. Emma nimmt die junge Frau mit und sie treffen wieder mit Killian und Charming zusammen. Killian warnt Emma vor dem Eingriff in die Vergangenheit, der durch die Rettung der jungen Frau eintritt, aber Emma will sie nicht sterben lassen.