<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
    <title>Der Walzerkönig</title>
    <showtitle>Malcolm mittendrin</showtitle>
    <uniqueid type="tmdb" default="true">137416</uniqueid>
    <ratings>
        <rating name="tmdb" default="true" max="10">
            <value>7.5</value>
            <votes>8</votes>
        </rating>
    </ratings>
    <userrating>0</userrating>
    <top250>0</top250>
    <season>5</season>
    <episode>9</episode>
    <plot>Für einen Monat ist Malcolm der Chefredakteur des „Crystal Ship“, eines Literaturmagazins seiner Schule. Als er einen Artikel zweier Schülerinnen veröffentlicht, in dem einige Obszönitäten vorkommen, gerät er in arge Bedrängnis: Die Schulleitung fordert von ihm eine öffentliche Entschuldigung. Inzwischen hat sich Otto eine ganz besondere Überraschung zur Silberhochzeit ausgedacht. Heimlich nimmt er bei Francis Tanzunterricht</plot>
    <mpaa>6</mpaa>
    <playcount>0</playcount>
    <lastplayed></lastplayed>
    <aired>2004-01-11</aired>
    <studio>FOX</studio>
    <credits>Eric Kaplan</credits>
    <director>Bryan Cranston</director>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/7DvnFH2Zu2GglFEs5QeWSWiLiul.jpg</thumb>
    <actor>
        <name>Hallie Todd</name>
        <role>Miss Shaw</role>
        <order>0</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/zWLK37dG5FnBFPMFf2ahWdHUd6I.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Frederick Koehler</name>
        <role>Mellon</role>
        <order>1</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/mtaIu7XH5wtKydxUyIdN0zLjtdR.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Lori Beth Denberg</name>
        <role>Ronnie</role>
        <order>2</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/bHXZACG5rXx70Wi7lPCgoYFqzYQ.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Kurtwood Smith</name>
        <role>Principal Block</role>
        <order>3</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/7dqsk4NYbNZNnmppv2zPuf1hKBn.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Craig Lamar Traylor</name>
        <role>Stevie Kenarban</role>
        <order>4</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/741tn9xVL0t1F3WHutJxWBmQMTi.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Nikki Crawford</name>
        <role>Nell</role>
        <order>5</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/7iEnOyIfrBI5paSBFIz9GKFatr3.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Michael Monks</name>
        <role>Grossman</role>
        <order>6</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/jlSNQND26pDrxFih2ImhgqGOirn.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Nicole Mansour</name>
        <role>Hope</role>
        <order>7</order>
    </actor>
    <actor>
        <name>Lorin McCraley</name>
        <role>Ginsberg</role>
        <order>8</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/r27Zxuc9LZOi7Af63QpMuPz29Db.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Meagen Fay</name>
        <role>Gretchen Mannkusser</role>
        <order>9</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/uGjLdLxUmSgIEJX8KFv85PaGiHl.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Bradley C. Berger</name>
        <role>Jock</role>
        <order>10</order>
    </actor>
    <actor>
        <name>Kenneth Mars</name>
        <role>Otto Mannkusser</role>
        <order>11</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/5ueZGenOr87KfMENzffdtGn3AQ9.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Frankie Muniz</name>
        <role>Malcolm</role>
        <order>12</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/tBckW8eJHv4vz8B3DJYH1rLAtyN.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Jane Kaczmarek</name>
        <role>Lois</role>
        <order>13</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/feFWEstrs4gHDIYNMACdvMGdNb9.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Bryan Cranston</name>
        <role>Hal</role>
        <order>14</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/7Jahy5LZX2Fo8fGJltMreAI49hC.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Justin Berfield</name>
        <role>Reese</role>
        <order>15</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/1FRN8DKGUcCSLwQlZaIpwJkk5jT.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Erik Per Sullivan</name>
        <role>Dewey</role>
        <order>16</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/alyd7YBgfCCQxUuYgChifjINToT.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Christopher Masterson</name>
        <role>Francis</role>
        <order>17</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/hOq2XG7QNtYphFcokFpJNPv4k4q.jpg</thumb>
    </actor>
    <fileinfo>
        <streamdetails>
            <video>
                <durationinseconds>1274</durationinseconds>
                <codec>mpeg-4 visual</codec>
                <aspect>1.739</aspect>
                <width>640</width>
                <height>368</height>
                <scantype>progressive</scantype>
            </video>
            <audio>
                <codec>mpeg audio</codec>
                <channels>2</channels>
            </audio>
            <audio>
                <codec>mpeg audio</codec>
                <channels>2</channels>
            </audio>
        </streamdetails>
    </fileinfo>
    <generator>
        <appname>MediaElch</appname>
        <appversion>2.12.0</appversion>
        <kodiversion>19</kodiversion>
        <datetime>2025-05-23T00:06:47Z</datetime>
    </generator>
</episodedetails>
