<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
    <title>Trainer Hal</title>
    <showtitle>Malcolm mittendrin</showtitle>
    <uniqueid type="tmdb" default="true">137333</uniqueid>
    <ratings>
        <rating name="tmdb" default="true" max="10">
            <value>7.3</value>
            <votes>10</votes>
        </rating>
    </ratings>
    <userrating>0</userrating>
    <top250>0</top250>
    <season>3</season>
    <episode>16</episode>
    <plot>Hal versucht sich neuerdings als Trainer von Deweys Fußballmannschaft. Der Versuch, den Jungs den Spaß am Spiel zu vermitteln, scheitert kläglich – das Team verliert jedes Match. Nun muss Hal zu härteren und etwas unkonventionellen Methoden greifen. Malcolm und Reese werden unterdessen von ihrem Nachbarn Ed für diverse Hausarbeiten eingeteilt, da er ihnen einen alten Laptop geschenkt hat. Als die beiden Brüder auf ihrem Computer alte Mails von Ed finden, wendet sich das Blatt …</plot>
    <mpaa>6</mpaa>
    <playcount>0</playcount>
    <lastplayed></lastplayed>
    <aired>2002-03-10</aired>
    <studio>FOX</studio>
    <credits>Ian Busch</credits>
    <director>Jeff Melman</director>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/yPSkktqArzqicJUNx31uU6nBrlh.jpg</thumb>
    <actor>
        <name>Bret Loehr</name>
        <role>Carl</role>
        <order>0</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/jS3Q1GzG6jiORO5C248BnkM839k.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Paul Willson</name>
        <role>Ed</role>
        <order>1</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/w6tzfcU1YPSx9JpWgiCqZ2V88VQ.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Michael Bailey Smith</name>
        <role>Coach</role>
        <order>2</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/nvQbMma1PzxDgjfnECsgYZrw3k6.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Gloria LeRoy</name>
        <role>Martha</role>
        <order>3</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/8EZM0ZcEL2QzKeuy4Z7iNF9yaVA.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Maggie Egan</name>
        <role>Mrs. Abbott</role>
        <order>4</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/kKmGCB70v1WkL9XqWiv1iOZAD6V.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Billy Mayo</name>
        <role>Referee</role>
        <order>5</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/ihNDYGEYcQgHxAaOLiOddGZvsTG.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Eric Nenninger</name>
        <role>Eric Hansen</role>
        <order>6</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/dmHei3ZqHxkWlssKouHShx5dhAb.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Brenda Wehle</name>
        <role>Lavernia</role>
        <order>7</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/5FJ3UH6sqQrSVdwtewv8SDXYGKs.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Craig Lamar Traylor</name>
        <role>Stevie Kenarban</role>
        <order>8</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/741tn9xVL0t1F3WHutJxWBmQMTi.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Emy Coligado</name>
        <role>Piama Tananahaakna</role>
        <order>9</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/fwbuK9EevdeUxwuL0QGf3MUdZZt.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Gary Ambrosia</name>
        <role>Mike Jeffers</role>
        <order>10</order>
    </actor>
    <actor>
        <name>Frankie Muniz</name>
        <role>Malcolm</role>
        <order>11</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/tBckW8eJHv4vz8B3DJYH1rLAtyN.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Jane Kaczmarek</name>
        <role>Lois</role>
        <order>12</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/feFWEstrs4gHDIYNMACdvMGdNb9.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Bryan Cranston</name>
        <role>Hal</role>
        <order>13</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/7Jahy5LZX2Fo8fGJltMreAI49hC.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Justin Berfield</name>
        <role>Reese</role>
        <order>14</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/1FRN8DKGUcCSLwQlZaIpwJkk5jT.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Erik Per Sullivan</name>
        <role>Dewey</role>
        <order>15</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/alyd7YBgfCCQxUuYgChifjINToT.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Christopher Masterson</name>
        <role>Francis</role>
        <order>16</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/hOq2XG7QNtYphFcokFpJNPv4k4q.jpg</thumb>
    </actor>
    <fileinfo>
        <streamdetails>
            <video>
                <durationinseconds>1228</durationinseconds>
                <codec>mpeg-4 visual</codec>
                <aspect>1.333</aspect>
                <width>512</width>
                <height>384</height>
                <scantype>progressive</scantype>
            </video>
            <audio>
                <codec>mpeg audio</codec>
                <channels>2</channels>
            </audio>
            <audio>
                <codec>mpeg audio</codec>
                <channels>2</channels>
            </audio>
        </streamdetails>
    </fileinfo>
    <generator>
        <appname>MediaElch</appname>
        <appversion>2.12.0</appversion>
        <kodiversion>19</kodiversion>
        <datetime>2025-05-23T00:05:28Z</datetime>
    </generator>
</episodedetails>
