Grey's Anatomy 64488 7.9 10 0 0 8 3 Richard tritt als Chefarzt zurück, bleibt aber als Chirurg am Krankenhaus. Owen übernimmt überraschend seinen Job. Bailey lässt keine Zweifel offen, dass ihr dies missfällt. Eine gemeinsame Operation führt Meredith und Derek vor Augen, dass sie nicht mehr zusammenarbeiten können. Und eine Frühlingsrolle sorgt für Entspannung zwischen Cristina und Owen. Im fünften Jahr ihrer Ausbildung müssen die Assistenten ihre ersten Operationen machen. Das wird für alle Beteiligten zur großen Herausforderung. Cristina muss sich mit einer simplen Blinddarmoperation begnügen, von der sie jedoch überfordert ist. Jackson soll die Gaumenspalte eines jungen Mädchens operieren. Doch der Gedanke an die Wichtigkeit der Operation für ihre Zukunft setzt ihn gehörig unter Druck. Alex steht vor einer schwierigen Darmoperation. Als April erkennt, dass der abweisende Kollege sich in Wahrheit vor der Operation fürchtet, unterstützt sie ihn. Meredith, die ein gefährliches Aneurysma im Gehirn eines Patienten vor dem Platzen bewahren soll, bittet Derek um Unterstützung. Dabei zeigt sich, dass das Vertrauensverhältnis zwischen den Eheleuten nachhaltig gestört ist. 16 0 2011-09-29 ABC William Harper Chandra Wilson https://image.tmdb.org/t/p/original/jEnEgaR9rtOAQsMFVvjVMVoldUe.jpg Jon Schmidt Intern Logan 0 Ken Weiler Rob 1 https://image.tmdb.org/t/p/original/fAlUisU64rvcXw7ut4bAWaQosM1.jpg Karly Rothenberg Ruth Bennet 2 https://image.tmdb.org/t/p/original/hJOemjP9oDP04qiIuATAMzdJejG.jpg Christopher Carrington Sam 3 https://image.tmdb.org/t/p/original/J1ANUhKeIA1snm9vAWW26C0i50.jpg Lawrence Adimora Jason 4 Luke Diliberto Intern 5 https://image.tmdb.org/t/p/original/lkMQvJhNdb4hbm6yekaKAGGnkBD.jpg Jessica Anne Bogart Lindsay 6 Sabrina Perez Marlene 7 https://image.tmdb.org/t/p/original/uYxFGgInxJ9USCMxSogv7N5kN72.jpg Andrea Savo Intern 8 Ellen Pompeo Meredith Grey 9 https://image.tmdb.org/t/p/original/yPd4G2RcjXQPNWkKUPbWh5v1flC.jpg Chandra Wilson Miranda Bailey 10 https://image.tmdb.org/t/p/original/8MKBEjNpwrh7bWa05GdrMfZWmQA.jpg Sandra Oh Cristina Yang 11 https://image.tmdb.org/t/p/original/zU8vjebHxcP60ESEL5Ok68KWZvj.jpg James Pickens Jr. Richard Webber 12 https://image.tmdb.org/t/p/original/iddDcaysDQ6IVMUjJ97Bv3lTBCu.jpg Kevin McKidd Owen Hunt 13 https://image.tmdb.org/t/p/original/KtmEKOSehmQ35JfGjEjpqlypbP.jpg Kim Raver Teddy Altman 14 https://image.tmdb.org/t/p/original/o9OYkG0b48125tim78ebyGeC4lO.jpg Justin Chambers Alex Karev 15 https://image.tmdb.org/t/p/original/5UGtBemc4GPaCWjCwVR3YYmIlzV.jpg Sara Ramirez Callie Torres 16 https://image.tmdb.org/t/p/original/5hi4tZfMQe5Cw236c7eIFYi0D1F.jpg Jessica Capshaw Arizona Robbins 17 https://image.tmdb.org/t/p/original/ePpM2GPe5OXjtyesq06J3S1WCB.jpg Patrick Dempsey Derek Shepherd 18 https://image.tmdb.org/t/p/original/2PpaYtXdaDmNi3jap4qPIdyVesL.jpg Eric Dane Mark Sloan 19 https://image.tmdb.org/t/p/original/lSs2O89BDyEwi8p0VhqX2jU90Hk.jpg Chyler Leigh Lexie Grey 20 https://image.tmdb.org/t/p/original/yoL8HbWhnoTVugTV5qLJP8gVpIq.jpg Jesse Williams Jackson Avery 21 https://image.tmdb.org/t/p/original/hygNTzn3Ml92ear4ltTPYo5Pp2G.jpg Sarah Drew April Kepner 22 https://image.tmdb.org/t/p/original/65hUM3Egh5roemP3Cgn0bA38rDj.jpg MediaElch 2.12.0 19 2025-10-26T22:52:23Z