Hurra, die Drillinge sind da

Phoebe wird wegen der Geburt der Drillinge ihres Bruders ins Krankenhaus gebracht. Währenddessen leidet Joey unter starken Sympathie-Schmerzen, die sich als Nierensteine herausstellen. In der Zwischenzeit versucht Rachel, Monica ein Date mit einem Krankenpfleger zu verschaffen.