Hilf mir!

Nachdem ein Kran auf ein Gebäude gestürzt ist behandeln House und Cuddy Patienten vor Ort. Dabei erfährt House, dass Cuddy und Lucas sich verlobt haben. Eine Patientin ist unter Trümmern eingeklemmt und House muss ihr Bein amputieren, damit sie gerettet werden kann. Im Rettungswagen stirbt sie an einer Fettembolie. Remy hinterlässt einen Brief, in dem sie um eine Auszeit bittet. House ist verzweifelt zu Hause und kurz davor erneut Vicodin zu nehmen, als Cuddy erscheint und berichtet, dass sie sich von Lucas getrennt hat und mit House zusammen sein will. Sie küssen sich.