Leben wider Willen

Der begnadete Jazzmusiker John Henry Giles erleidet während einer Studioaufnahme einen Atemstillstand. Da bei Giles ALS diagnostiziert wurde, die eine Lähmung der Beine verursacht und das Lungenversagen erklärt, stellt er eine Patientenverfügung aus, da die letzte Zeit für ihn eine Tortur war und er keine Chance auf eine Heilung sieht. Während einer Routinebehandlung versagen seine Lungen und das Team von House darf durch die Verfügung keine Reanimation einleiten. House ignoriert diese jedoch und leitet Wiederbelebungsmaßnahmen ein. Durch die Missachtung der Verfügung kann es House nicht weiter verhindern, dass die lebenserhaltenden Maschinen abgeschaltet werden, wodurch der zu erwartende Exitus eintreten müsste.