<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
    <title>Im Gleitflug</title>
    <showtitle>Breaking Bad</showtitle>
    <uniqueid type="tmdb" default="true">62154</uniqueid>
    <ratings>
        <rating name="tmdb" default="true" max="10">
            <value>9.1</value>
            <votes>148</votes>
        </rating>
    </ratings>
    <userrating>0</userrating>
    <top250>0</top250>
    <season>5</season>
    <episode>8</episode>
    <plot>Walt expandiert nach Übersee und verdient Unmengen von Geld. Skyler versucht erneut, ihn zu überzeugen, aus dem Geschäft auszusteigen. Ihr Familienleben kehrt langsam wieder in geordnete Bahnen zurück, als die Kinder wieder nach Hause kommen. Bei einem Familienessen macht Hank eine Entdeckung.</plot>
    <mpaa>16</mpaa>
    <playcount>0</playcount>
    <lastplayed></lastplayed>
    <aired>2012-09-02</aired>
    <studio>AMC</studio>
    <credits>Moira Walley-Beckett</credits>
    <director>Michelle MacLaren</director>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/uTAPBgAah14jQbV98Sw7iqJD4W7.jpg</thumb>
    <actor>
        <name>Steven Michael Quezada</name>
        <role>Steven Gomez</role>
        <order>0</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/pVYrDkwI6GWvCNL2kJhpDJfBFyd.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Mike Batayeh</name>
        <role>Dennis Markowski</role>
        <order>1</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/9uMJaSYCHjwRaXIe7ajpvDeURVC.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Chris Freihofer</name>
        <role>Dan Wachsberger</role>
        <order>2</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/2hrz73LkQoTFCa7jZJMJUj5S5oc.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Craig Nigh</name>
        <role>Asst. US Attorney</role>
        <order>3</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/6dUivUU1OEmixR7ettlonsL5KDX.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Morse Bicknell</name>
        <role>Declan's Driver</role>
        <order>4</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/14z7m7PpgLpNWN5EShCmKmm12zb.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Michael Bowen</name>
        <role>Uncle Jack</role>
        <order>5</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/dYIzQQ4yozTIlpqJbmDkSyDd86C.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Kevin Rankin</name>
        <role>Kenny</role>
        <order>6</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/fOW5R6BSgRvMrt2R7KAxSk7L4H2.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Patrick Sane</name>
        <role>Frankie</role>
        <order>7</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/AnT9tInB0UNpZszdUiT5wT1AzpI.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Laura Fraser</name>
        <role>Lydia Rodarte-Quayle</role>
        <order>8</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/4aD3xDLA22CIf6jdK0IAs75h8pp.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Jesse Plemons</name>
        <role>Todd</role>
        <order>9</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/nx5BJs7anBcuZiqvXC9nInMwMSM.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Russ Dillen</name>
        <role>Ron Forenall</role>
        <order>10</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/iVDlokqyhNPuoEC0pGtEq0BI9i2.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Antoinette Antonio</name>
        <role>TV Reporter</role>
        <order>11</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/tzyXZlK7iF89Cnm1xsUOWioK3N0.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Scott Ward</name>
        <role>Public Defender</role>
        <order>12</order>
    </actor>
    <actor>
        <name>Bryan Cranston</name>
        <role>Walter White</role>
        <order>13</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/7Jahy5LZX2Fo8fGJltMreAI49hC.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Aaron Paul</name>
        <role>Jesse Pinkman</role>
        <order>14</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/8Ac9uuoYwZoYVAIJfRLzzLsGGJn.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Anna Gunn</name>
        <role>Skyler White</role>
        <order>15</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/adppyeu1a4REN3khtgmXusrapFi.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>RJ Mitte</name>
        <role>Walter White Jr.</role>
        <order>16</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/aG6NYV2EgzBFLRIl7vvbtd7go1j.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Dean Norris</name>
        <role>Hank Schrader</role>
        <order>17</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/cchkQH3DRrvwFYocx7TxyfIDAAr.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Betsy Brandt</name>
        <role>Marie Schrader</role>
        <order>18</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/zmhhPmXnwjSzVyoTVL93i1EkLRK.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Bob Odenkirk</name>
        <role>Saul Goodman</role>
        <order>19</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/rF0Lb6SBhGSTvjRffmlKRSeI3jE.jpg</thumb>
    </actor>
    <actor>
        <name>Jonathan Banks</name>
        <role>Mike Ehrmantraut</role>
        <order>20</order>
        <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/bswk26L13PvY4iMTwUTAsepXCLv.jpg</thumb>
    </actor>
    <fileinfo>
        <streamdetails>
            <video>
                <durationinseconds>2722</durationinseconds>
                <codec>h264</codec>
                <aspect>1.778</aspect>
                <width>1280</width>
                <height>720</height>
                <scantype>progressive</scantype>
            </video>
            <audio>
                <language>deu</language>
                <codec>ac3</codec>
                <channels>6</channels>
            </audio>
            <audio>
                <language>eng</language>
                <codec>ac3</codec>
                <channels>6</channels>
            </audio>
        </streamdetails>
    </fileinfo>
    <generator>
        <appname>MediaElch</appname>
        <appversion>2.12.0</appversion>
        <kodiversion>19</kodiversion>
        <datetime>2025-04-25T23:47:07Z</datetime>
    </generator>
</episodedetails>
